J’ai remarqué que dans les médias français, il y a des méprises et des interprétations déformées vis-à-vis des mesures du gouvernement chinois pour renforcer la régulation anti-monopole. Certains disent que la Chine veut « réprimer le capital » et « piller les riches pour donner aux pauvres ». Certains pensent que la Chine est en train de resserrer sa maîtrise idéologique sur le capital, et certains prétendent même que la porte de la Chine est sur le point de se refermer. Dire cela, c’est mal appréhender le concept de développement et la logique inhérente à la voie du socialisme à la chinoise.

Si le gouvernement chinois combat, conformément à la loi, les pratiques monopolistiques et la concurrence déloyale des plateformes en ligne, c’est pour briser le monopole, empêcher la croissance sauvage et l’expansion désordonnée du capital, perfectionner le système encourageant la concurrence équitable, et construire un marché national uni caractérisé par l’ouverture et une concurrence saine, afin de créer des espaces de développement plus larges pour tous les acteurs du marché, y compris les entreprises à capitaux étrangers, en particulier les PME, et de mieux protéger les droits et intérêts des consommateurs. Cela correspond à la tendance internationale au renforcement de la régulation des capitaux. Ces dernières années, la France, l’Union européenne et les Etats-Unis ont aussi mis en place de nombreuses nouvelles mesures de régulation.

Si le gouvernement chinois a pris des mesures pour assainir le secteur des établissements d’éducation périscolaire, c’est parce que le développement chaotique de ces établissements a détruit l’écosystème sain de l’éducation. Par exemple, ils s’emparent des enseignants des écoles en leur faisant miroiter des salaires exorbitants. Cela a conduit de fait à un monopole des ressources éducatives et menacé le développement équilibré de l’enseignement obligatoire. Ils font des coups de « marketing de l’angoisse », pour susciter l’anxiété parmi les parents d’élèves et pousser les élèves à suivre des cours de rattrapage périscolaires payants. Cela a alourdi le fardeau périscolaire des élèves et les charges financières des parents, au détriment de l’égalité de chance dans l’éducation.

Les efforts de la Chine pour renforcer la régulation anti-monopole ont porté leurs fruits. Par exemple, auparavant, Didi Chuxing, le mastodonte chinois des VTC en ligne, occupait 90% du marché des VTC en ligne et monopolisait le secteur pendant longtemps. Peu de temps après l’entrée en vigueur des mesures réglementaires, d’autres plateformes des VTC en ligne ont vu leurs commandes monter en flèche. De janvier à juillet 2021, les grandes entreprises chinoises d’Internet et de services connexes ont enregistré une croissance à deux chiffres en termes de chiffre d’affaires, de bénéfices et de dépenses de R&D. Comme les faits l’ont prouvé, le renforcement de la régulation anti-monopole est favorable à la protection des intérêts des consommateurs et de la société, et favorable à la promotion de l’innovation et du progrès de l’économie. Non seulement cela ne pénalisera pas le développement du secteur privé, bien au contraire, cela pourra embraser la dynamique et la vitalité du secteur privé et permettre un développement économique sain et stable à long terme.

Mesdames et Messieurs,

La réussite de la politique de réforme et d’ouverture pendant plus de quatre décennies montre que le système économique socialiste à la chinoise est bon. Nous allons le maintenir. Nous sommes déterminés à consolider et développer l’économie de propriété publique, de même qu’à encourager, soutenir et orienter le développement de l’économie de propriété non publique. Nous veillerons à ce que les acteurs des différents systèmes de propriété aient un accès égal aux facteurs de production conformément à la loi, participent équitablement à la concurrence, et soient protégés par la loi sur un pied d’égalité.

Les entreprises à capitaux étrangers font partie intégrante de l’économie chinoise, et joue un rôle important dans la réalisation de la prospérité commune en Chine. Aujourd’hui, plus de 960 000 entreprises à capitaux étrangers sont implantées en Chine, représentant 2% de l’ensemble des acteurs du marché, un sixième des recettes fiscales nationales, 40% du volume d’import-export du pays et 40 millions d’emplois créés en Chine. Ces dernières années, la Chine n’a cessé d’élargir son ouverture sur l’extérieur. Elle est restée pendant quatre années consécutives la deuxième destination mondiale des investissements étrangers. Selon le 14e Plan quinquennal de développement économique et social et les objectifs de long terme à l’horizon 2035, la Chine travaillera activement à créer une nouvelle dynamique de développement, à s’ouvrir plus grand à un niveau plus élevé et à faire en sorte que les circuits économiques domestique et international se renforcent et se complètent mutuellement. En 2021, la Chine continuera de réduire la liste négative d’accès au marché pour les investissements étrangers, élargira l’ouverture du secteur des services, accélèrera la mise en œuvre de la liste négative du commerce des services transfrontaliers dans l’ensemble du pays et explorera la construction de zones pilotes nationales pour le développement innovant du commerce des services.