3. En cas de manifestations cinématographiques (y compris les expositions cinématographiques organisées dans le cadre des manifestations culturelles), les Missions Diplomatiques sont priées d’informer en même temps et par écrit le Département de la Coopération internationale de l’Administration nationale chinoise de la Radiodiffusion, du Cinéma et de la Télévision.

(V) Échanges éducatifs

 1. Les Missions Diplomatiques sont priées de contacter directement les écoles chinoises si leurs membres souhaitent y effectuer une visite, prononcer un discours, organiser une causerie ou une conférence ou participer à des colloques internationaux organisés par des établissements d’enseignement supérieur.

　　 2. Les Missions Diplomatiques sont priées de contacter le Département de la Coopération et des Échanges internationaux du Ministère chinois de l’Éducation pour parler des projets de coopération éducative bilatérale (création conjointe d’établissements scolaires, établissement de centres de recherches scientifiques et de centres de documentation, organisation de colloques, assistance financière aux élèves défavorisés, octroi de titres académiques, échanges de visites).

(VI) Installation d’urnes électorales dans les locaux des Missions Diplomatiques et organisation de l’inscription d’électeurs

　　 Les Missions Diplomatiques qui ont besoin, en cas d’élections dans leurs pays d’envoi, d’installer des urnes électorales dans leurs locaux ou d’organiser l’inscription des électeurs de leurs pays résidant en Chine, sont priées d’adresser à l’avance une note au Département du Protocole pour l’informer des dates et des modalités de ces activités.
 Pour toute information complémentaire, veuillez contacter le Service d’Asie et d’Afrique ou le Service d’Europe et d’Amérique du Département du Protocole.
IV. Importation et exportation
des objets en franchise
 
 
 1. Importation et exportation des objets par les Missions Diplomatiques et les agents diplomatiques

　　 Les Missions Diplomatiques et les agents diplomatiques, qui importent ou exportent des objets à usage officiel ou des effets personnels par fret ou par voie postale, doivent remplir une Déclaration des objets à usage officiel ou personnel importés ou exportés par les Missions Diplomatiques ou Consulaires (en trois exemplaires) et la remettre à la Douane de Beijing pour le dédouanement. La Déclaration à laquelle sont joints les papiers justificatifs tels que la liste des objets et les factures doit porter le sceau de la Mission Diplomatique et la signature du chef de Mission ou celle de l’agent diplomatique autorisé par lui. Les Missions et les agents diplomatiques, qui importent ou exportent des petits colis par voie postale, n’ont pas besoin de remplir la Déclaration. Mais ils doivent effectuer une démarche en présentant à la Douane une note de la Mission Diplomatique concernée et des pièces d’identité délivrées par le Ministère chinois des Affaires Étrangères.
　　
 Les agents diplomatiques sont tenus, à l’entrée et à la sortie du territoire chinois, de faire à la Douane une déclaration verbale des objets personnels dans les bagages l’accompagnant ou voyageant dans le même moyen de transport. La Douane les laissera passer sans les inspecter (s’il y a un accord bilatéral, celui-ci sera appliqué). Cependant, si des motifs sérieux font penser que les objets et bagages susmentionnés contiennent des objets à usage non officiel ou non personnel, ou des objets dont l’importation et l’exportation sont interdites en vertu des lois et règlements en vigueur en Chine, la Douane a le droit d’en procéder à une inspection. En pareil cas, l’inspection doit avoir lieu en présence d’agents diplomatiques ou de personnes autorisées par eux.
　　
 Les objets à usage officiel importés et dédouanés par les Missions Diplomatiques, ainsi que les effets personnels importés et dédouanés par les agents diplomatiques, en quantité raisonnable pour leur propre usage après vérification douanière, seront laissés passer en franchise.
 
 Les Missions Diplomatiques et leurs membres qui demandent à renvoyer les objets dont l’importation et l’exportation sont interdites par la Douane chinoise doivent remplir la Liste des objets renvoyés. Ils doivent accomplir à la Douane, après vérification et autorisation de celle-ci, les formalités de renvoi dans un délai de 90 jours à compter de la date de l’arrivée des objets concernés.